Welcome! ¡Bienvenidos!



Bond for 2018 May Ballot /Bono para el la votación en Mayo 2018

posted Oct 12, 2017, 10:50 AM by Nataly Huerta   [ updated Oct 12, 2017, 11:01 AM ]

Many schools in Salem-Keizer are running short of space for students. Enrollment has been growing steadily over the years, and today five of our six traditional high schools are at or over capacity. Nearly half of our elementary schools, 10 of 11 middle schools, and all of our high schools need some type of additional or renovated space, ranging from classrooms to gyms to cafeteria expansions and more. The School Board is working on a bond measure to address these needs and many others in our school district. More on the district website: https://goo.gl/sXHdvY #2018skpsBond 

Principal,
Marc Morris

El espacio para los nuevos alumnos se está agotando en muchas escuelas de Salem-Keizer. La matrícula ha aumentado de manera constante durante los últimos años, por lo que hoy en día, cinco escuelas preparatorias (de un total de seis) o tienen la cantidad máxima de alumnos para la cual fueron construidas, o ya exceden dicha capacidad. Casi la mitad de las escuelas primarias, 10 o 11 escuelas intermedias y todas las escuelas preparatorias requieren espacios renovados o adicionales, por ejemplo, aulas, gimnasios o comedores, entre otros. La Mesa Directiva Escolar ha empezado a planear y desarrollar un bono de construcción y renovación para afrontar estas y otras necesidades del distrito escolar. Hay más información al respecto en la página Web del distrito: https://goo.gl/sXHdvY #2018skpsBond 

Director,

Marc Morris

Volunteer Orientation/Orientación de voluntarios

posted Oct 11, 2017, 1:03 AM by Nataly Huerta   [ updated Oct 11, 2017, 1:04 AM ]


Please join us for volunteer orientation night 
Wednesday, october 18 5;30-6:30pm 
Grant Library Media 
All current and aspiring volunteers welcomed. We will provide you with the tools you need to succeed as a volunteer. Please call Nataly @ 503-399-2258 to RSVP

Lo invitamos a la noche de orientación para voluntarios 
miercoles, 18 de octubre 5:30-6:30pm 
Biblioteca de La escuela Grant
Todos los voluntarios y personas que desean ser voluntarios están bienvenidos. Por llamar al 503-399-2258 para confirmar su asistencia 


Title I Information/ Información Titulo I

posted Sep 26, 2017, 11:55 AM by Nataly Huerta   [ updated Oct 11, 2017, 12:33 AM ]

At our Parent Club meeting, our principal Mr. Morris discussed what Title 1A is and how can parents be involved to best help your student. Please follow click "Title I information" to find out more.

En la reunión de padres, el director Marc Morris explicó lo que Titulo I significa y como los padres pueden estar mejor envueltos para poder ayudar a nuestros estudiantes al máximo. (Pronto pondremos la información en español). 

Celtic New Year Festival/Festival del Año nuevo Celta

posted Sep 22, 2017, 3:22 PM by Nataly Huerta   [ updated Oct 9, 2017, 10:43 AM ]


Come and join the fun on Saturday, October 21 10:00-4:00pm. 
The festival will be celebrating the culture of seven Celtic nations through live music, dance, children's activities, workshops, vendors, food & more! Free for ages 12 and younger. 


Venga y unase a la diverción el Sabado, 21 de octubre de 10:00-4:00pm. 
El festival celebrará la cultura de la siete naciones celtas a través de la musica en vivo, el baile y las actividades para niños, talleres, vendedores, comida y más. El evento es gratuito para niños de 12 años o menores. 


SKEF Information/Información de SKEF

posted Aug 30, 2017, 3:47 PM by Nataly Huerta   [ updated Sep 8, 2017, 10:11 AM ]

Hello Grant Families! SKEF program starts Monday. Please review updated information from SKEF regarding new drop off location and more! Please click on the tab "Info from SKEF" under "Featured Links" on the main menu on this page.

Hola familias de la escuela Grant! El program SKEF empieza el Lunes. Por favor revise nueva información acerca de SKEF y sus nuevos cambios!. Por favor vaya al menu a la izquierda de esta pagina titulado "Info from SKEF".




Grant's Core Four/ Valores Fundamentales de la escuela Grant

posted Nov 30, 2015, 9:30 AM by Grant School   [ updated Sep 17, 2016, 1:34 AM ]


One of our school's goal here at Grant is to instill four positive traits helpful to our student's growth now and in their bright futures. These values are expected to be utilized in our school everyday. The four core are: 
  1. Respectful 
  2. Responsible 
  3. Honest 
  4. Problem solvers 


Una de las metas de la escuela Grant es 
inculcar cuatro valores fundamentales que ayudaran al crecimiento de nuestros estudiantes ahora y en sus brillantes futuros. Se espera que estos 4 valores se utilicen en nuestra escuela todos los días. Los cuatro valores fundamentales son: 
  1. Respeto
  2. Responsable
  3. Honestidad 
  4. Resolver Problemas 

ParentVUE- Parent Web Portal & Mobile App

posted Sep 4, 2015, 4:50 PM by Grant School   [ updated Jun 21, 2016, 8:55 AM ]

A new online service for elementary Parents. Parent of Salem-Keizer elementary students will have access to an online information system called ParentVUE.
For more information please go to http://www.salemkeizer.org/parents/parentvue

Un Nuevo servicio en línea para los padres de estudiantes de escuelas primarias de Salem-Keizer tendrán acceso a un sistema de información en linea llamado ParentVUE.
Para más informacion por favor vaya a sitio web: http://www.salemkeizer.org/parents/parentvue

1-7 of 7